< PreviousWas bleibt, ist ein Gefühl von Echtheit, Qualität und Wärme. Fotos TELL iT!® DESIGNWERKSTATT Design-Kultur | TELL iT! ® DESIGNWERKSTATT 20In der TELL iT!® DESIGNWERKSTATT in Würzburg entsteht genau das: außer- gewöhnliche Gestaltung mit Charakter – mit einem feinen Gespür für Materia- lien, Geschichten und Menschen. Anke Lederer steht für anspruchsvolles Design und ganzheitliche Marken- kommunikation. 1999 als GbR gegründet, führt die Designerin die TELL iT! designwerkstatt seit 2005 alleine weiter. Mit klarem Blick für Details und einem offenen Herzen für das große Ganze. Ihr Verständnis von Gestaltung ist geprägt durch handwerkliche Schule, typografische Präzision und echte Neugier – auf Menschen, Marken und Möglichkeiten. Unterstützt wird sie dabei von ihrem kre- ativen Team, das Ideen konsequent weiterdenkt und gemeinsam mit Kund:innen besondere Lösungen entwickelt. Das spiegelt sich in jedem Projekt. Ob Print oder Digital, Social Media oder Markenentwicklung: Jede Aufgabe wird individuell gedacht – und mit Sorgfalt, Kreativität und Feingefühl umgesetzt. Wie ein maßgeschneiderter Schuh, der sitzt, trägt und bleibt. Der Standort in der Albert-Einstein-Straße bietet Nähe zu Partner:innen, Druckereien und einem starken Netzwerk. Das schafft Raum für kreative Prozesse mit kurzen Wegen und hoher Qualität – im Ausdruck wie in der Zusammenarbeit. Die Farbe Orange steht dabei nicht nur im visuellen Erscheinungsbild, sondern auch für die Haltung: offen, lebendig, herzlich. Ganz gleich, ob es um kleine Marken oder große Namen geht – im Mittelpunkt steht immer der Mensch und seine Geschichte. Diese Geschichten zu erkennen, sichtbar zu machen und in Szene zu setzen, ist das, was die DESIGNWERKSTATT so besonders macht. Die Liebe zu Papier und Materialien zieht sich durch viele Arbeiten: Haptik, Wirkung und Ausdruck fließen in den kreativen Prozess ein. Erfahrung trifft auf Innovationsfreude, Struktur auf kreative Intuition – Gegensätze, die inspirieren und zu nachhaltigem Design führen. Auch soziales Engagement ist eine Herzensangelegenheit: So begleitet Anke Lederer u.a. den gemeinnützigen Verein „Hilfe im Kampf gegen Krebs e.V.“ und gestaltet mit viel Herzblut die Herbstausgabe der Initiative. Was bleibt, ist ein Gefühl: von Echtheit, Qualität und Wärme. Von Gestaltung, die verbindet. Von Geschichten, die wirken. Und von GUT(em) Glücksdesign, das mit Freude weitergegeben wird. GUT(es) Design macht glücklich! Design kann berühren, begeistern – und im besten Fall: glücklich machen. TELL iT! ® designwerkstatt lederer&friends | Anke Lederer www.tellit.de Albert-Einstein-Straße 2 97080 Würzburg T: +49 (931) 7 84 00 16 Foto Melanie Kübert SCANNEN FÜRMEHR INFOS Design-Kultur | TELL iT! ® DESIGNWERKSTATT Empfehlung von: Der Mittelstand. BVMW e.V. Bundesverband 21Klangexperten mit Leidenschaft Im Audioladen ist Musik Antrieb und Klangkultur Im Audioladen in Würzburg dreht sich alles um das perfekte Hörerlebnis – mit großer Begeisterung für Klang und Technik. Daniel Luz und Michael Kreb widmen sich mit viel Know-how und Feingefühl dem, was Musikliebhaber wirklich bewegt: dem Wunsch nach einem individuellen Klangerlebnis, das begeistert und berührt. Ob analog oder digital – ob Plattenspieler, Streaming-System oder High-End-Kompo- nenten: Hier entstehen maßgeschneiderte Klanglösungen, abgestimmt auf persönliche Vorlieben und räumliche Gegebenheiten. Denn Musik ist nicht nur Geschmackssache, sondern ein Lebensgefühl. Auch im Bereich Heimkino ist der Audioladen ein kompe- tenter Ansprechpartner. Mit einem feinen Gespür für Bildqualität, Akustik und Ästhetik entstehen Lösungen, die Filme, Serien oder Live-Konzerte in ein völlig neues Licht – und Klangbild – rücken. Im Hintergrund sorgt Sarah-Ann Jennings als gute Seele des Teams für Struktur, Übersicht und reibungslose Abläufe. Und wenn es um die Nutzung verschiedenster Streamingdienste oder Apps geht, ist sie die Frau, auf die Verlass ist. Mit umfassender Beratung, technischem Feinsinn und einem hohen Anspruch an Quali- tät begleitet das Audioladen-Team seine Kundinnen und Kunden auf dem Weg zur ganz persönlichen Klang- und Filmwelt – direkt im Laden oder vor Ort. Keine Standardlösun- gen, sondern erlebbare Perfektion mit Charakter. AUDIOLADEN HiFi TV | Heimkino www.audioladen.de Kliebertstraße 3 97072 Würzburg T: +49 (931) 41 53 91 Foto Peter König SCANNEN FÜRMEHR INFOS Klang-Kultur | Audioladen 22Bettina Langmann vereint in ihrer Musik Stilbewusstsein, Emotion und handwerkliche Präzision. Mit Klavier und Stimme schafft sie musikalische Räume für besondere Momente – sei es durch gefühlvolle Balladen, stimmungsvolle Hintergrundmusik oder lebens- frohen Gesang voller Energie und Leichtigkeit. Ihre stilistische Vielfalt reicht von Swing über Bossa Nova und Jazz bis hin zu Soul, Pop und Musical – stets getragen von Ausdrucksstärke und Feingefühl. Als Komponistin gibt sie ihren eigenen Erlebnissen und Gedanken eine unverwechselbare musikalische Sprache. Ihre Songs sind persönlich und poetisch – mal zart, mal kraftvoll, stets authentisch. Mit jazzigem Pop und tiefempfundener Melodik erzählt sie vom Auf und Ab des Lebens, von Hoffnung und Wandel, von Licht und Schatten – und davon, wie aus Regentropfen Tanz wird. Bettina Langmann ist eine Künstlerin, die Emotionen in Musik übersetzt. Ihre Werke laden ein, innezuhalten, zuzuhören und sich berühren zu lassen – außergewöhnlich anders und mit echtem Tiefgang. Klangvolle Geschichten aus dem Leben Bettina Langmann Sopranistin | Komponistin www.bettina-langmann.de Dr.-Hönlein-Straße 20a 63808 Haibach T: +49 (176) 25 11 34 94 Fotos Harald Peter SCANNEN FÜR MEHR INFOS Musik-Kultur | Bettina Langmann | Sopranistin | Komponistin 23Autohaus Köhler – Fahrkultur mit Zukunft Seit über fünf Jahrzehnten steht das Autohaus Köhler für automobile Kompetenz, Verlässlich- keit und echte Begeisterung für das Fahrzeug- handwerk. Was als kleine familiengeführte Werkstatt begann, ist heute ein modernes Autohaus mit Charakter – in Familienbesitz geblieben und fest in der Region verwurzelt. Fahrkultur mit Zukunft BMW-Kompetenz mit Geschichte, Handwerk und Weitblick BMW Classic: Technische Ikonen bewahren Im Bereich BMW Classic werden Klassiker mit großer Sorgfalt und tiefem Fachwissen instandgesetzt. Ob 3.0 CSi, E30 M3 oder 2002 tii – historische Fahrzeuge werden hier nicht nur repariert, sondern restauriert. Mit Original- teilen, Fingerspitzengefühl und einer tiefen Wertschätzung für das Automobilhandwerk. Werkstattkompetenz auf höchstem Niveau Als BMW-Vertragshändler verbindet das Auto- haus Köhler modernste Technik mit erfahrenem Handwerk. Reparaturen, Wartungen und Diag- nosearbeiten werden fachgerecht durchgeführt – von klassischen Benzinern bis hin zu neuesten Modellen. Technisches Know-how, Originalteile und ein qualifiziertes Werkstattteam garantie- ren höchste Qualität. Zukunft Elektromobilität Mit dem Fokus auf Elektromobilität ist das Autohaus Köhler auch für kommende Anforde- rungen bestens gerüstet. Speziell ausgebildete Techniker und moderne Diagnosesysteme gewährleisten einen professionellen Service für BMW i-Modelle sowie Hybridfahrzeuge – von Batterieprüfung bis Systempflege. Vertrauen, das bleibt Ein hervorragender Service bleibt bestehen – Servicequalität, die Generationen verbindet: Ob Youngtimer, Oldtimer oder neueste Modell- reihe – Fahrzeuge werden hier mit der gleichen Sorgfalt betreut. Denn das Ziel ist nicht allein die Reparatur, sondern die langfristige Bezie- hung zwischen Mensch, Technik und Marke. Kompetenz in der nächsten Generation Mit Philipp Heßler wächst die Verantwortung weiter: Als KFZ-Meister, Hochvoltexperte, Ge- währleistungsreferent und Serviceleiter bringt er umfassende Kompetenz und echte Leiden- schaft in den Familienbetrieb ein. Der Enkel der Firmengründer steht für einen modernen, teamorientierten Führungsstil – und für auto- mobile Begeisterung, die bleibt. Fotos Lina Wingenfeld Autohaus Köhler Neuwagen | Gebrauchtwagen | Fahrzeugservice www.bmw-koehler.de Bodelschwinghstraße 88 97753 Karlstadt T: +49 (9353) 9 71 10 SCANNEN FÜRMEHR INFOS Mobilitäts-Kultur | Autohaus Köhler 24Sichtbar gut Benedikt Knüttel steht mit BKfotofilm für visuelle Inhalte, die wirken. Ob Businessporträt, Imagefilm oder Eventdokumentation – hochwertige Fotos und Videos schaffen Aufmerk- samkeit und stärken Markenidentität. Dabei liegt der Fokus stets auf Authentizität, Qualität und Präzision. Von Produkten über Immobilien und Food bis hin zu Luftaufnahmen oder Unternehmensporträts entstehen durchdachte Aufnahmen, die Unternehmen sichtbar und unverwechselbar machen – auf Websites, in Broschüren, Social Media oder der PR. Mit professionellem Blick fürs Detail, technischer Expertise und klarer Bildsprache erzählt BKfotofilm starke visuelle Geschichten – maßgeschneidert und wirkungsvoll. bkfotofilm Benedikt Knüttel|Claudia Füller www.bkfotofilm.de Am Happach 12 97218 Gerbrunn T: +49 (174) 24 90 32 3 Fotos bkfotofilm SCANNEN FÜRMEHR INFOS 25 Kommunikations-Kultur | bkfotofilm „Was braucht es mehr für eine unvergessliche Zeit als gute Freunde, köstliche Pizza und erlesenen Wein?“ Genuss-Kultur | PINO Würzburg Das PINO ist ein Ort voller Herzlichkeit und Genuss – ein Platz, an dem familiäre Abende in gemütlicher Atmosphäre verbracht werden, Freundschaften bei einer ofenfrischen Pizza gefeiert und gemeinsame Momente bei einem guten Glas Wein ge- nossen werden. Hier trifft italienische Lebensfreude auf echtes Dolce Vita, das mit jedem Bissen und jedem Schluck spürbar wird. Wer einmal kommt, bleibt nicht nur für die Pizza, sondern geht mit neuen Begegnungen und schönen Erinnerungen. Mit der PINO Pizzeria & Weinbar wird ein Stück Italien nach Würzburg gebracht – mit all seiner Geselligkeit, Leidenschaft und kulinarischen Tradition. Authentische neapolitanische Pizza und raffinierte Kleinigkeiten stehen im Mittelpunkt, zubereitet mit Hingabe und höchstem Qualitätsanspruch. Jedes Gericht erzählt eine Geschichte von handwerklicher Perfektion und besten Zutaten. Besonders der Pizzateig ist eine Herzensangelegenheit: Über Jahre hinweg perfektioniert, ruht er bis zu 48 Stunden, bevor er bei über 450 °C gebacken wird – das Geheimnis für den unver- gleichlich luftigen, knusprig-weichen Rand mit dem typischen Leopardenmuster. Auch bei den Zutaten wird mit größter Sorgfalt auf Authen- tizität und Regionalität geachtet. Saisonales Gemüse aus der Region verbindet sich mit erlesenen Spezialitäten aus Italien – eine harmonische Komposition, die höchsten Genuss verspricht. Diese Leidenschaft für echte italienische Esskultur wurde 2024 von den Lesern des Falstaff-Magazins gewürdigt: PINO wurde zur beliebtesten Pizzeria Bayerns gewählt – eine Auszeichnung, die zeigt, dass Qualität, Handwerkskunst und Gastfreundschaft hier an erster Stelle stehen. PINO - PIZZO - VINO Ein Platz der Gemütlichkeit im Herzen von Würzburg Ein besonderes Highlight der Karte ist die Pizza Berlusconi – eine luxuriöse Kreation mit erlesenen Zutaten wie Beluga- Kaviar, 24 Karat Blattgold, Hummerschwanz und frischem Trüffel, begleitet von einer Flasche Ca’ del Bosco. PINO – wo Italien mit all seinen Facetten erlebbar wird. 26SCANNEN FÜRMEHR INFOS Genuss-Kultur | PINO Würzburg JULIAN WIENER Julian Wiener absolvierte 2010 seine Ausbildung zum Hotel- fachmann im Drei-Sterne-Hotel Zum Lamm in Höchberg und erweiterte seither kontinuierlich seine Fachkenntnisse in erst- klassigen Hotel- und Gastronomiebetrieben. In mehreren renommierten Fünf-Sterne-Hotels der Schweiz vertiefte er seine Erfahrung in der gehobenen Hotellerie und Gastronomie. Auch an Bord der Mittelmeer-Yacht Sea Cloud II konnte er wertvolle Einblicke in den exklusiven Servicebereich gewinnen. Nach einer mehrmonatigen Tätigkeit im Hotel Kempinski Atlan- tic in Hamburg entschied er sich für ein Studium des Hotelma- nagements an der Hotelfachschule Hamburg, das er im Juli 2016 mit Schwerpunkt Systemgastronomie erfolgreich abschloss. Parallel dazu qualifizierte er sich als Sommelier und Barista. Seine Expertise führte ihn ins Fünf-Sterne-Hotel Budersand auf Sylt, wo er im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant KAI3 als Restaurantleiter und Sommelier tätig war. Zurück in Würzburg übernahm er die Leitung von Wohlsein Weine und prägte das bis Anfang 2023 mit seiner Fachkompe- tenz und Leidenschaft für exzellente Weinkultur. Fotos Sophia-Theresa Weigand VITTORIO SIMONETTI Vittorio Simonetti absolvierte 2010 seine Kochausbildung im renommierten Restaurant Backöfele in Würzburg. Anschlie- ßend sammelte er Erfahrung in einigen der besten kulinarischen Adressen der Stadt und erweiterte sein Fachwissen kontinuier- lich. Drei Jahre lang prägte er die Küche des Nikolaushofs, wo er sich vom Entremetier zum Sous-Chef hocharbeitete. Danach vertiefte er in der Küche des Schloss Hotel Steinburg die Abläufe und Organisation eines Hotelbetriebs. Seine Leidenschaft für kulinarische Events entfaltete er als Sous-Chef in der Reiser Genussmanufaktur in Dettelbach, wo er sich auf Catering und exklusive Kochveranstaltungen speziali- sierte. 2020 führte ihn sein Weg in die Schweiz nach Arosa, wo er eine Saisonstelle als Sous-Chef im Restaurant Bullrian übernahm, bevor er in seine fränkische Heimat zurückkehrte und im Gut Wöllried tätig war. Zuletzt prägte er als Küchen- chef im Herzog 6 die kulinarische Ausrichtung des italienischen Konzeptes und setzte neue Akzente. 2023 gründete er mit Julian die perDue GmbH. Im selben Jahr eröffneten sie die PINO Pizzeria & Weinbar in Würzburg- Grombühl – ein Ort für authentische neapolitanische Pizza und eine kuratierte Weinkarte mit außergewöhnlichen italienischen Highlights. PINO Original neapolitanische Pizzeria & Weinbar www.pino-wuerzburg.de Grombühlstraße 20a 97080 Würzburg T: +49 (931) 68 08 32 88 27Handwerks-Kultur | Zeitwerk-Design 28Zeitwerk-Design aus Tauberbischofsheim steht für hochwertiges Möbelhandwerk, das Funktionalität, Ästhetik und Individualität ver- eint. Seit 9 Jahren verbinden Marina und Daniel Zeitler – Architektin und Schreinermeister – zeitloses Design mit technischer Präzision und einem jungen, modernen Auftritt. Entstanden ist ein Studio, das Räume gestaltet, in denen hochwertige Einzelstücke mit Cha- rakter im Mittelpunkt stehen. Mit dem Prinzip „Alles aus einer Hand“ bietet Zeitwerk-Design ganzheitliche Lösungen – von der Idee über Planung und Fertigung bis zur finalen Montage. Das Zusammenspiel aus architektonischem Feingefühl und handwerklicher Expertise ermöglicht eine nahtlose Umsetzung – durchdacht, hochwertig und langlebig. Ob maßgefertigte Möbel, ideale Raumkonzepte oder besondere Materialien – jedes Projekt ist Ausdruck einer Haltung: klar, bestän- dig und individuell. Im Mittelpunkt steht die Liebe zum Handwerk und die Überzeugung, dass wahre Qualität nie laut, aber immer spürbar ist. Inneneinrichtung handmade Architektur trifft Schreinerhandwerk Zeitwerk-Design Marina und Daniel Zeitler www.zeitwerk-design.de Königheimer Straße 57 97941 Tauberbischofsheim T: +49 (9341) 22 30 individuell. hochwertig. zeitlos. Fotos Marcel Alber SCANNEN FÜRMEHR INFOS Handwerks-Kultur | Zeitwerk-Design 29Next >